神戸3月26日から4月2日までの8日間、私の陰ヨガの師匠であるセバスチャン＆ミュリエルによる陰ヨガティーチャートレーニングに通訳として参加しました。
場所は神戸三宮のヨガスタジオ「スペースわに」。
足を踏み入れたとたんにエネルギーが清められるような、素敵な空間です。
こんな空間で、大好きな先生たちと、これまた素敵な生徒の皆さんと過ごした陰ヨガ＆瞑想三昧の8日間。
至福・・・ 通訳なので、毎日８時間頭はフル活動でしたが。
このティーチャートレーニングを自分が受けたときは英語だったので、今回英日通訳として参加したことにより、今までの理解がずどーんと重く母国語でさらに深まった気がします。
ヨガ講師と通訳という自分の仕事を通して、日本のヨギの皆さんと出会えたことも嬉しい！
CHIHARU
Comentários